I am offered this option when I try to convert from the trial version to the paid version. How do I get the deal of $8.99 for six months and then pay for an annual family subscription?
The deal you referenced is for an individual membership. To upgrade to 1Password Families from it you would need to cancel billing through Apple and switch to direct billing. This can be done through our team at [email protected].
I hope that helps!