On the iPad edit the URL of a login item.
Open the AppStore 4.1 version and go to that item.
You will see 2 URL entries. One containing the old one, and another the edited version.
Please be sure to post all beta feedback in the beta forum.
No, I am the one who should be sorry. I posted that without replying to your issue. Apologies for that. I must have missed it when I was coming back to follow up since it already showed as one I had replied to.
Good catch on this one. I am able to reproduce it and have passed it along to the developers for resolution in an update. Thank you!