I cannot delete specific attachment for a sample secure note entry
As best I can remember, the iOS version doesn't permit editing of attachments. This includes adding or deleting them. You have to do that on the desktop for now. I believe AgileBits has said that they intend to add this feature in a future update.