I have an family account and have previously setup a few passwords to show up on my apple watch. When I go to the watch it says I need to 'add items from the 1 Password app on your phone'. On a related note, when I try and add a new password to the Apple Watch, I can't seem to find where to do that. I go into a password entry but I don't see the 'add to apple watch' item.
When I go to the phone and select settings, it says that I have purchased the pro features. Also, 'Enable Apple watch' is enabled as well.
My family account is under 'nuaimi'
1Password Version: 6.4.1
Extension Version: Not Provided
OS Version: ios 9.3.2
Sync Type: dropbox
Referrer: forum-search:apple watch