When I show the 1Password popup from the menu bar, the "Show 7 more categories" menu item is nearly impossible to read on a non-Retina display, and pretty hard to read on Retina. It looks like the text is using the wrong vibrance mode, so it doesn't stand out well from the background.
1Password Version: 6.5.BETA-22 (650022)
Extension Version: 4.6.2.b1
OS Version: macOS 10.12 (16A323)
Sync Type: Dropbox