I have the app on my iPad mini and I have enabled the extension on Safari. When I go to a website with a sign-in in Safari, the extension allows me to create or save a password, but not autofill the existing password. When I open the 1Password app, it shows two vaults, my personal one with all my logins and another one called Addresses which is empty. I suspect that the extension is referencing the Addresses vault, not the main vault. How do I make the extension sync with my main vault?