I use 1Password to generate answers for my secret questions. Once I have used the password generator to make one, I change the title so I remember where it is used, and what the question is. For example, my title might be "Agilebits.com Question-What is the city you were born". When I display the generated password list in iOS 1Password 4.5.3, I see the first part of all the titles in the list on the left side, and they are truncated, as I would expect. But on the right side, with all the information, it is also truncated on the top as well. So I hit the edit button on the top, but I still don't see the full title. I click done, and finally it shows the whole title.
It would be nice if the right side top title always showed the full title without the edit/done step.