It seems there is quite a few strings missing in the german localization that have been there in previous versions. Places with missing localization are:
Briefly looked in todays forum posts but couldn't find any existing discussion so thought I'd let you know.
1Password Version: 6.6.1 (661010)
Extension Version: n.a.
OS Version: 10.12.3
Sync Type: wlan