Is this bug reproducible?
Which devices did this bug appear on and is it reproducible on any devices?
This happens on iPhone 5, at least on the PT-PT language. Doesn't happen on English or French (didn't test others).
A quick summary of the bug:
The Quick Tour has a glitch with the shadows on a couple of strings…
Just tested via the Help options; wasn't able to test the tour on first launch…
Detailed Step-by-step instruction on how to reproduce it:
Configs > Language > PT-PT
Configs > Ajuda > Apresentação Rápida > View screens 4 and 5