Apologies if this feature has already been suggested and feel free to ignore, if so.
It would be great when using new services (websites/apps/etc.) on your (android) phone that when you are prompted to search your 1Password for your log in details, you had the option to create a new password.
Currently, the "Autofill with 1Password" pop-up appears, you press it and unlock your vault, and it will say "Select the account that you want to use with " and then there is the search 1Password option below.
My suggestion would be to include underneath search, a "create new credentials?" button where you could use the 1Password password generator instead of having to open the app and create a new entry in your database.
It would mean a link between the password and app was immediately created (currently, if I create the password as a separate log-in, I think I end up with two sets of stored data for a service) and improve user experience and security.
Many thanks for the great work.
PS. I am using a Samsung Galaxy S8+.
1Password Version: 7.1.3
Extension Version: Not Provided
OS Version: Android
Sync Type: Not Provided