I started a free trial to try out the product so I'm both the owner and an admin. When I look at Groups tab, I only see the existing default Groups but don't see a way to create a new group. The documentation says there should be a + button next to the search field, but it doesn't show up for me.
1Password Version: Not Provided
Extension Version: Not Provided
OS Version: Not Provided
Sync Type: Not Provided